فشل مهين يلوح في الأفق، وهو ضار رمزيًا بمكانة الولايات المتحدة العالمية واعتزازها بنفسها مثل أفغانستان أو العراق.
دونالد ترامب يهدد العالم. إنه العدو العام رقم واحد على مستوى العالم. إنه يخسر باستمرار الحرب غير القانونية مع إيران التي بدأها ولكنه لا يستطيع إيقافها. رفيقه المدمن على العنف، بنيامين نتنياهو، يرهب لبنان. والناس العاديون في كل مكان، مع تهديد أمنهم، يواجهون فاتورة اقتصادية ضخمة نتيجة حماقته المتهورة.
إضافة إلى حروب ترامب، هناك تقويضه اليومي للديمقراطية، واسترضاؤه لروسيا، والرسوم الجمركية العقابية، وإنكار أزمة المناخ، وتحديه للقانون الدولي، ومن الواضح أن هذه المهزلة في البيت الأبيض قد استمرت طويلاً. يجب على الأمريكيين ترتيب أوضاعهم والتصرف بحسم لكبح شخص يهددنا جميعًا.
ترامب رجل بلا خطة. ليس لديه أدنى فكرة عما يجب القيام به بعد في إيران، مخدوعًا بأنه يتحكم في الأحداث. كلما زادت الولايات المتحدة وإسرائيل ضرب طهران ومدن أخرى، زادت تحديات النظام الإسلامي البغيض الذي لا يُهزم. القواعد الأمريكية الإقليمية وشركاء الخليج العرب يتعرضون لأضرار كبيرة نتيجة الضربات الانتقامية.
نجحت إيران في إغلاق (وحسب التقارير، تقوم الآن بالتعدين في) مضيق هرمز، الذي فشل ترامب، بشكل مذهل، في الدفاع عنه. ارتفاع أسعار النفط والغاز يؤدي إلى صدمة طاقة عالمية تضر بالتجارة الدولية، وتغذي التضخم، وتخلق نقصًا في الغذاء والدواء. ستعاني الدول الفقيرة أكثر. لكن القليل سيهرب من وباء ترامب. إنه كوفيد الجديد.
تتحرر أسوأ غرائز نتنياهو بينما يتخبط ترامب. الهجمات الجوية الإسرائيلية غير المتوقفة وغير المتناسبة تضرب المنازل الإيرانية والمرافق والبنوك ومواقع التراث الثقافي والمساجد. ويقال إن هذه الهجمات تعزز بشكل غير مثمر الدعم الوطني للنظام.
في لبنان، القصة الإجرامية هي نفسها: مدنيون يُقتلون، ومئات الآلاف من الناس مشردون، ودمار، واحتلال – كل ذلك يُعتبر ضروريًا لتدمير إرهاب حزب الله. لكن هذا شيء أسوأ: إنه إرهاب الدولة. قارن ذلك بالاعتداءات غير المنضبطة للمستوطنين الإسرائيليين في الضفة الغربية. مشروع “إسرائيل الكبرى” يتقدم على جميع الجبهات، بستان زيتون بعد بستان زيتون، قرية بعد قرية مُهجّرة.
بعد أن أصيب بالذعر مع انهيار الأسواق، حاول ترامب نصف-heartedly إعلان النصر الأسبوع الماضي، لكن حتى هو لم يستطع الاستمرار في كذبة كبيرة كهذه. على الأقل كان لدى جورج بوش الابن شجاعة قناعاته (السخيفة) في العراق عام 2003. كان بوش يعرف أن الغزو البري وحده سيحقق أهدافه. ترامب يفتقر إلى الجرأة لذلك. في إيران، سعى إلى نصر سريع وغير مؤلم من الجو.
ما حصل عليه – والعالم – بدلاً من ذلك هو، على الأرجح، حرب أبدية أخرى. سيستمر النظام في القتال، بشكل متزايد بوسائل غير متكافئة؛ لا يمكن أن تكون هناك انتفاضة شعبية بينما يستمر هذا. تريد إسرائيل أن تجعل إيران ولبنان مثل غزة: مناطق إطلاق نار دائمة من الجو. وبفضل ترامب، أصبحت الولايات المتحدة في المنتصف.
يفضل ترامب وناطق البنتاغون المتعصب للكتاب المقدس، بيت هيغسث، إعلان “المهمة أنجزت” في وقت أقرب وليس لاحقًا. لا يمكن إنكار أن القدرات العسكرية الإيرانية قد تدهورت بشدة، ومع ذلك، فإن هذا لن ينتهي بشكل جيد لواشنطن.
فشل مهين يلوح في الأفق، ومن المحتمل أن يكون ضارًا رمزيًا بمكانة الولايات المتحدة العالمية واعتزازها بنفسها مثل أفغانستان أو العراق. أكياس الجثث قادمة إلى الوطن. وتكلفة الحرب المالية تتجاوز 11 مليار دولار في الأسبوع. الناخبون في الانتخابات النصفية، الذين يشاهدون الأسعار ترتفع، لن يسامحوا بسهولة مهندسها المتهور. دونالد ج. ترامب: يجعل أمريكا تخسر مرة أخرى.
تظل القضية المركزية بشأن النوايا النووية المشبوهة لإيران غير محسومة. لقد تم “تدمير” منشآتها ليس مرة واحدة بل مرتين. ومع ذلك، لا تزال تحتفظ بمخزون مخفي من اليورانيوم المخصب بدرجة عالية، بالإضافة إلى المعرفة العلمية التي لا يمكن قصفها. كان من الممكن أن يتم التخلي عن هذا المخزون بشكل سلمي أو تخفيفه، لو لم يقم ترامب بإفشال المفاوضات.
بعض المتشددين يريدون تقليد كوريا الشمالية وبناء أسلحة نووية لضمان بقاء النظام. حتى الآن، لم تتخذ إيران تلك الخطوة النهائية، محجوبة بفتوى من القائد الأعلى آنذاك، علي خامنئي. الآن بعد أن تم اغتياله، قد يتغير ذلك بسرعة. إذا قررت إيران أخيرًا الذهاب نحو النووي، فقد يكون ذلك بفعل ترامب ونتنياهو.
تهديد الصواريخ والطائرات المسيرة الإيرانية قد تضاءل لكنه بعيد عن الزوال، كما تظهر الضربات المستمرة من طهران. إن ادعاءات البنتاغون بشأن “تدمير” القدرات الهجومية الإيرانية بشكل “دائم” هي ببساطة سخيفة. الولايات المتحدة تتعرض للضربات، وتتكبد خسائر، في القواعد العسكرية عبر الخليج بينما تتعلم إيران كيفية استغلال الثغرات الدفاعية. كما أن طهران تحتفظ بميليشيات بالوكالة في الاحتياط.
إن صرخات هيغسث حول “الهمج” و”الوحوش” تقول أكثر عنه وعن رئيسه من أعدائه. يبدو أن “وزير الحرب” قد عانى من بعض التجارب الصادمة أثناء خدمته في العراق وأفغانستان، حيث قُتل العديد من الجنود الأمريكيين والبريطانيين بواسطة العبوات الناسفة البدائية (IEDs). بالمقابل، من المحتمل أن ترامب، الذي تجنب التجنيد، يعتقد أن العبوة الناسفة هي وسيلة منع حمل.
الهزيمة القادمة للولايات المتحدة هي أيضًا أخلاقية وقانونية. إن جهود ترامب الكاذبة لتحويل اللوم عن مقتل أكثر من 100 فتاة في ضربة صاروخية أمريكية من طراز توماهوك في ميناب في 28 فبراير هي مثيرة للاحتقار تمامًا. سواء كانت متعمدة أم لا، كانت ميناب جريمة حرب يجب أن يتحمل المسؤولون عنها المسؤولية.
في هذا السياق، من المهم أن ترامب ذهب إلى الحرب دون السلطة اللازمة من الكونغرس، ويتجاهل اتفاقيات جنيف ويهمل القانون الدولي. القوات الأمريكية لا تلتزم بأي قواعد اشتباك. يدعي هيغسث، الذي يواجه تحديات أخلاقية، أنهم يمكنهم فعل ما يريدون دون عقاب. لا، لا يمكنهم.
ستكون “النزهة الصغيرة” لترامب لها عواقب جيوسياسية كبيرة. تغيير النظام، الذي وعد به بوحشية المحتجين، يتراجع عن جدول أعمال الولايات المتحدة. كان من غير الواقعي دائمًا الافتراض أنه يمكن فرضه من الأعلى. من جانبه، لا يزال نتنياهو يأمل في انهيار النظام، ليس أقلها لأنه قد يعزز فرص إعادة انتخابه. سيرغب في الاستمرار في قصف إيران ولبنان (وغزة) عندما يناسبه ذلك، بغض النظر عما إذا كان ترامب يعلن عن انتهاء الحرب.
الحلفاء بما في ذلك بريطانيا يشعرون بالاستياء والاغتراب بسبب رفض ترامب المتعجرف للتشاور ونقصه الفادح في التخطيط الاستراتيجي، كما يتضح من فشله في مضيق هرمز. إنه يزيد من تصعيد الحرب بشكل غير مسؤول، قائلاً إنه يقصف محطة النفط في جزيرة خارك الإيرانية “لمجرد المتعة” – مما قد يؤدي إلى زيادة الأسعار العالمية. في الوقت نفسه، يطلب من نفس الحلفاء أن يتدخلوا مباشرة بإرسال سفن حربية لإنقاذه في المضيق. وليس من المستغرب أنه لم يكن هناك أي متطوعين حتى الآن. في هذه الأثناء، تستفيد روسيا – التي “أُفرج عنها مؤقتًا” من العقوبات النفطية الأمريكية على حساب أوكرانيا – والصين من فوضى ترامب العدائية وازدرائه للرأي العالمي.
إذا كان هناك أي عدالة متبقية في العالم، فسيتم معاقبة الجمهوريين في انتخابات نوفمبر. لكن هذا هو الحد الأدنى مما يجب أن يحدث. يجب أن يواجه القادة الأمريكيون والإسرائيليون المحاكمة بتهم جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية في المحاكم الوطنية والدولية. يجب على بريطانيا والدول الأخرى المتضررة أن تطالب الولايات المتحدة بدفع تعويضات. يجب أن تتلقى إيران ولبنان تعويضات. ويجب أن يتم عزل ترامب في الكونغرس بسبب العديد من إساءاته الجسيمة للسلطة.
قد يقول الناس إن هذا لن يحدث أبداً. لكن النقطة هي أنه يجب أن يحدث – ويجب أن يحدث. هذا هو المعيار العالمي الذي يجب أن يُحاسب عليه حتى أقوى القادة، وإلا فإن كل شيء سيفقد. لدى ترامب ما يقرب من ثلاث سنوات متبقية في السلطة، ماذا يمكن أن يفعل إذا سُمح له بالاستمرار دون قيود؟
ترامب الفاشل والمتخبط يشكل خطرًا واضحًا ومباشرًا على الولايات المتحدة والعالم. يجب إسقاطه.