ما الخطب في طبقة الخبراء في الغرب؟ هل يعتقدون حقًا، كما يستمرون في إخبارنا، أن الحرب ضد إيران هي كارثة، نهاية الأيام، الإذلال النهائي لدونالد ترامب؟ إن مثل هذا التشاؤم، مثل هذه الكارثية ليست warranted. لا يزال من المبكر جدًا أن نستنتج كيف ستنتهي هذه الحرب، بغض النظر عما يود دعاة إيران والمهادنون الآخرين أن يعتقده الناس.
يمكنني أن أعد سبعة أخطاء رئيسية تعكر judgments “الخبراء” في الغرب.
الخطأ 1
الأول هو عدم قدرة المؤسسة الأوروبية على قبول حجم هزائم إيران منذ مجزرة 7 أكتوبر 2023 ضد إسرائيل، واحدة من أعظم الأخطاء العسكرية في التاريخ الحديث.
إن خطة النظام لعقود من الزمن للهيمنة الإقليمية أصبحت في حالة من الفوضى. لقد أهدرت عشرات المليارات من الدولارات، وتم إضعاف وكلائها، وغرقت اقتصادها في الكساد، وتعرضت أراضيها لأضرار جسيمة مع قصف ما يقرب من 20,000 هدف، وغرقت بحريتها، وتعرضت دفاعاتها الجوية للتعطيل، وتم تدمير مخزونها من الصواريخ وإطلاقها، ودُمرت صناعتها العسكرية، وتم تقليص قدرتها النووية – لكن بخلاف ذلك، كل شيء على ما يرام في طهران. إنها نوع غريب من النصر الذي شهد فشل إيران في إسقاط طائرة أمريكية أو إسرائيلية واحدة مأهولة أو غرق سفينة واحدة.
الواقع هو أن إيران قد تم تخفيضها من قوة إقليمية عظمى إلى دولة إرهابية قراصنة، قادرة فقط على إطلاق بعض الصواريخ والطائرات المسيرة على أهداف مدنية، وتهديد جرائم ضد الإنسانية، وابتزاز صناعة الشحن.
نعم، هذه القوة المتبقية مهمة للغاية: السيطرة على مضيق هرمز وتهديد منشآت النفط والغاز في الخليج هي شكل قوي من أشكال الحرب غير المتكافئة التي تلحق أضرارًا مدمرة. ولكنها لا تعني هزيمة الولايات المتحدة، أو على الأقل ليس بعد.
لا أعرف كيف ستنتهي هذه الحرب. قد تفشل مفاوضات ترامب. قد يخطئ في غزو، أو قد يطلق غارة جوية ناجحة. ما هو مؤكد هو أنه يجب عليه إعادة فتح المضيق وسيتم الحكم عليه بناءً على النتيجة.
الخطأ 2
الميثولوجيا الثانية هي أن ترامب يعاني بطريقة ما لأنه فشل على ما يبدو في التخطيط للواضح. في الواقع، كانت العديد من الافتراضات الأمريكية صحيحة أو متشائمة للغاية. لقد كان من السهل بشكل ملحوظ قتل علي خامنئي. فشلت إيران في تجاوز أنظمة الدفاع الأمريكية والإسرائيلية.
حذر النقاد من أن مخزونات الاعتراضات المتحالفة ستنفد تقريبًا على الفور؛ كان ذلك خاطئًا. تبين أن دول الخليج كانت أكثر مرونة مما كان متوقعًا؛ بدلاً من التوجه إلى الصين أو رفع الراية البيضاء، أسقطوا صواريخ، والسعوديون والإماراتيون يقتربون أكثر من واشنطن. كانت خسائر القتال الأمريكية أقل من المتوقع.
لم تسر كل الأمور بشكل أفضل مما كان مخططًا له. قد يكون ترامب قد أمل أن قدرة إيران على نشر الصواريخ والطائرات المسيرة ستتقلص أكثر. لم يتحقق احتمال الانهيار الفوري للنظام. قد يكون من المحتمل أن الولايات المتحدة قد قللت من تقدير فرص الهجمات على الأصول الطاقية القطرية.
لكن فكرة أن إيران ستتحرك لقطع مضيق هرمز كانت من أفضل المخاطر التي تم التدرب عليها في الجغرافيا السياسية. ربما قبل ترامب ذلك كتعويض ضروري، ضربة حتمية. قد يكون من المحتمل أن ترامب لم يتوقع أن تتحرك إيران بهذه السرعة. قد يكون من الخطأ عدم إرسال المزيد من موارد إزالة الألغام إلى الخليج مسبقًا. سنكتشف ذلك قريبًا؛ stakes ضخمة.
الخطأ 3
المشكلة الثالثة هي الهزيمة المتأصلة في أوروبا. كتب هنري كيسنجر في مجلة “فورين أفيرز” عام 1969 أن “المتمرد يفوز إذا لم يخسر. الجيش التقليدي يخسر إذا لم ينتصر.” هذه النقطة، التي تبدو معقولة في سياق فيتنام، تم تعميمها إلى حد الغباء.
العديد من الأشخاص في الغرب يدعون الآن أن أي شيء أقل من تدمير كامل للنظام الإيراني يعني انتصارًا للحرس الثوري الإيراني، وهزيمة لأمريكا، مقلدين خطى الآيات. مثل هذه الفرضيات السخيفة ستستبعد أي قوة غربية من الفوز في حرب مرة أخرى، باستثناء انتصار كامل على غرار الحرب العالمية الثانية.
في العالم الحقيقي، ستنجح أمريكا وإسرائيل إذا تمكنتا من تقليل القدرات النووية والصاروخية والعسكرية الإيرانية بشكل كبير وإعادة فتح مضيق هرمز. تغيير النظام سيكون انتصارًا، لكنه ليس ضروريًا لتحقيق النصر (وقد يحدث لاحقًا).
خطأ 4
الخطأ الرابع ناتج عن الكراهية المرضية للمنتقدين تجاه ترامب، وهو رجل معيب يقوم بالشيء الصحيح تجاه إيران. أعداؤه يستخدمون كل حجة، مهما كانت متناقضة. أولئك الذين يرفضون الرئيس باعتباره شعبويًا ينتقدونه لمتابعته سياسة غير شعبية. إذا قتلت أمريكا قائدًا إيرانيًا، يُقال لنا إن ذلك سيقوي النظام؛ وإذا نجا البعض، فإن ذلك يؤكد أيضًا ضعف أمريكا. كل ما تفعله الولايات المتحدة خطأ.
يتم تصوير القادة الإيرانيين (المتبقين) على أنهم استراتيجيون بارعون، بينما يُفترض أن ترامب أحمق. تُؤخذ المواقف التفاوضية المتطرفة لإيران بسذاجة على أنها تعني أن النظام يجب أن يكون فائزًا، بدلاً من أن تُعتبر خدعة.
خطأ 5
كان هناك توافق واسع على أنه يجب علينا جميعًا التضحية من أجل أوكرانيا، وهي حرب أخرى أؤيدها. الخطأ الخامس في الحكم في الغرب هو القول بأن العكس صحيح بالنسبة لإيران: لا يُعتبر أي تكلفة مالية على الجمهور، مهما كانت تافهة، تستحق لإزالة النظام. لماذا يُعتبر من المقبول أن يدفع الجمهور الضرائب لتمويل فوائد أكبر، أو أسعار أعلى لتحقيق صفر انبعاثات، ولكن ليس لمحاربة نظام إرهابي بغيض؟
خطأ 6
يتم تفسير الخطأ السادس من خلال الانتشار الفيروسي لمعاداة السامية بين النخب الغربية. على مدار السنوات القليلة الماضية، ظهرت الكثير من “التحليلات” حول إسرائيل، والتي بدت، دون وعي، وكأنها تستمد من الأكاذيب البشعة لأسطورة دم الأطفال (نورويتش، 1144، قتلة الأطفال)، بروتوكولات حكماء صهيون (روسيا، 1903، نتنياهو يتحكم في ترامب عبر مؤامرة يهودية دولية) وحملة وزارة الدعاية السوفيتية ضد الصهيونية لإضفاء الشرعية (الاتحاد السوفيتي، الستينيات والسبعينيات، إسرائيل دولة عنصرية، فصل عنصري، “استعمارية مستوطنة”).
كان السعوديون من بين الذين دفعوا ترامب لمهاجمة إيران، وهم الآن يائسون لإنهاء المهمة. ومع ذلك، لا يلومهم أحد على “التحكم” في ترامب (على الرغم من أن دول الخليج تمول الاقتصاد الأمريكي، على عكس إسرائيل)؛ بدلاً من ذلك، يركز النقاد على الدولة اليهودية.
يتم تصوير ترامب، الذي يعتبر من الصقور تجاه إيران – حيث أخبر “الغارديان” في عام 1988 عن “القيام بشيء ما في جزيرة خارك” – في الوقت نفسه كديكتاتور متسلط يرفض الاستماع إلى عقول أكثر حكمة، وأيضًا كدمية، أحمق تم خداعه من قبل نتنياهو. أراد الإسرائيليون الحرب، لكن الرئيس الأمريكي هو من يتولى القيادة. هو من ضغط الزر، وعندما يقرر التوقف، ستتوافق إسرائيل.
خطأ 7
أخيرًا، لماذا لا يهتم اليسار المتحضر بحقوق الإنسان للشعب الإيراني المضطهد؟ لماذا يبدو أنهم يشعرون بالفرح تقريبًا لأن النظام لم يسقط؟ ولماذا يرفض العديد من اليمينيين – الذين يعارضون التطرف في المملكة المتحدة – الانخراط لقطع رأس الثعبان الإسلامي؟
هذه حربنا أيضًا. إن عدم قدرتنا على رؤيتها، وإيماننا بأنها يجب أن تفشل، هو اتهام رهيب لانحطاطنا الأخلاقي.

