الإمارات لا تحتاج إلى المال لكنها تضع علامة: إذا تعرضنا للنيران بسبب واشنطن، نريد شيئًا في المقابل.
أكثر اللحظات لفتًا للنظر في المحادثات الأخيرة بين المسؤولين في دولة الإمارات العربية المتحدة ومسؤولين من وزارة الخزانة الأمريكية في واشنطن لم تكن اقتراح الإماراتيين بشأن خط تبادل العملات، بل التحذير الذي أرفقوه به.
إذا نفدت الدولارات من الإمارات، أفاد المسؤولون الإماراتيون أنهم أخبروا نظراءهم الأمريكيين، فقد تضطر إلى استخدام اليوان الصيني بدلاً من الدولارات الأمريكية في مبيعات النفط وغيرها من المعاملات.
تستند هيمنة الدولار الأمريكي، جزئيًا، إلى احتكاره شبه الكامل لمعاملات النفط. ونظرًا لأن الغالبية العظمى من معاملات النفط العالمية تُسوى بالدولارات، يجب على كل دولة تقريبًا الاحتفاظ باحتياطيات من الدولار لشراء الوقود.
لذا فإن فكرة حليف خليجي عن تجارة النفط باليوان من المؤكد أنها ستلفت انتباه واشنطن، وستكون تذكيرًا للولايات المتحدة بأن البدائل موجودة.
المركبة المحددة التي أثارتها الإمارات كانت خط تبادل العملات — وهو ترتيب حيث تتفق بنكان مركزيان على تبادل العملات بسعر ثابت، مما يمنح كل طرف الوصول إلى عملة الآخر خلال لحظات الأزمات. يوم الثلاثاء، أكد الرئيس دونالد ترامب أن هذا كان قيد النظر بالفعل.
تربط الإمارات درهمها بالدولار الأمريكي، وللحفاظ على هذا الربط يجب عليها الحفاظ على وصول مستقر إلى الدولارات. هذا الوصول يتعرض الآن لضغوط بسبب الظروف الاقتصادية التي أوجدتها الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران. إغلاق مضيق هرمز يحرم الإمارات من إيرادات النفط، بينما الصواريخ في سماء الإمارات قد أضرت بصناعات الطيران والسياحة.
لكن الأرقام، كما هي اليوم، لا تدعم صورة دولة تعاني من ضغوط مالية. كانت الإمارات تمتلك 285 مليار دولار من الاحتياطيات الأجنبية في نهاية عام 2025، وتفوق أصولها بالدولار التزاماتها بالدولار بحوالي تريليون دولار — واحدة من أقوى المراكز الاستثمارية الدولية الصافية في العالم.
علاوة على ذلك، أكدت S&P Global تصنيف الدولة الائتماني الأعلى الممكن على المدى القصير وتصنيفها القريب من الكمال على المدى الطويل الشهر الماضي، مشيرة إلى “المرونة المالية والاقتصادية والخارجية والسياسية الكبيرة” للإمارات. لقد حافظ ربط الدرهم بالدولار بشكل مريح، واستمرت صناديق الثروة السيادية في أبوظبي في إجراء الصفقات خلال الحرب، بما في ذلك صفقة بقيمة 2.3 مليار دولار في الأردن الأسبوع الماضي.
باختصار، هذه ليست دولة تحتاج إلى اقتراض المال من واشنطن. أشار وزير الخزانة سكوت بيسنت يوم الأربعاء إلى أن خطوط التبادل مصممة لمنع الدول التي تمتلك كميات كبيرة من الدولارات من الانخراط في مبيعات “غير منظمة” للأصول الأمريكية، وهي إمكانية أثارتها الإمارات ضمنيًا عند تقديم الطلب.
إن الشكوى في جوهرها ليست اقتصادية، بل سياسية. يؤكد المسؤولون في الإمارات العربية المتحدة بانتظام أن بلادهم لم تطلب أن تُوضع في هذا الموقف. قبل أن تبدأ القنابل الأمريكية والإسرائيلية في السقوط على إيران في 28 فبراير، كان المسؤولون الإماراتيون يتنقلون بين طهران وواشنطن مطالبين بضبط النفس. وقد قدموا ضمانات صريحة بأن أراضيهم لن تُستخدم كمنصة انطلاق للهجمات على إيران (على الرغم من وجود تقارير تفيد بأن الإمارات كانت تستعد للدخول في القتال مع الولايات المتحدة وإسرائيل للمساعدة في فتح مضيق هرمز في أوائل أبريل. كما تميزت بأنها كانت أول دولة خليجية – تلتها البحرين – قامت بتطبيع العلاقات مع إسرائيل بموجب اتفاقات أبراهام 2020).
منذ بدء عملية الغضب الملحمي، استوعبت الإمارات العربية المتحدة المزيد من الصواريخ والطائرات المسيرة الإيرانية أكثر من أي دولة أخرى – حيث استهدفت حوالي 90% منها البنية التحتية المدنية، وفقًا لما ذكرته ريم الهاشمي، وزيرة الدولة الإماراتية للتعاون الدولي. لقد تعرض ميناء جبل علي للهجوم، وكذلك مطار دبي الدولي. وقد تضررت البنية التحتية للنفط والغاز، وأصبح مضيق هرمز، الذي تُشحن عبره الإمارات النفط، وهو المصدر الرئيسي للإيرادات، مغلقًا بشكل فعال، مما قطع شرايينها المالية.
يدرك الإماراتيون تمامًا أن تعهدهم باستثمار 1.4 تريليون دولار في الاقتصاد الأمريكي، الذي أعاد تأكيده سفيرهم في واشنطن في ذروة القصف، أصبح من الصعب الحفاظ عليه في الوقت الذي يعيدون فيه بناء أنظمة الدفاع الصاروخي المكلفة بالإضافة إلى الطاقة والبنية التحتية الأخرى في الداخل.
نظرًا لكل هذه المعاناة الاقتصادية والأمل البعيد حاليًا في حل بين الولايات المتحدة وإيران، تستحضر الإمارات ورقة الصين: التهديد بأنها قد تضطر لاستخدام اليوان أو عملات أخرى في مبيعات النفط.
هذا التهديد له سابقة. في عام 2023، بدأت المملكة العربية السعودية بقبول اليوان كوسيلة دفع لشراء النفط من الصين، وهي خطوة تم تفسيرها في ذلك الوقت على أنها موجهة نحو واشنطن. ردت إدارة بايدن بزيادة الاتصال الدبلوماسي مع المملكة العربية السعودية وبدأت مفاوضات رفيعة المستوى بشأن اتفاق أمني شامل، بما في ذلك مبيعات الأسلحة المتقدمة والتزام دفاعي أمريكي أقوى. لقد تابعت أبوظبي وتعلمت.
لكن المناورة الحالية تتعلق أكثر بالتصريحات منها عن قيام الدولة الخليجية بتحول جذري وطويل الأمد بعيدًا عن الولايات المتحدة.
تظل صناديق الثروة السيادية الخليجية والإماراتية موجهة بشكل ساحق نحو الأصول الأمريكية والأوروبية. تستضيف الإمارات شبكة من القواعد العسكرية الأمريكية التي ليس لديها مصالح فورية في إغلاقها. كما قال السفير الإماراتي في الولايات المتحدة، يوسف العتيبة، في مقاله في وول ستريت جورنال: “نحتاج إلى نتيجة حاسمة تعالج مجموعة كاملة من التهديدات الإيرانية.” وهذا ليس نبرة دولة تبحث عن راعٍ أمني جديد.
ما يساعد على تصرفات الإمارات هو أن أبوظبي تتخذ خطوات واضحة لتعزيز استثماراتها في الصين. زيارة ولي العهد خالد إلى بكين الأسبوع الماضي أسفرت عن العشرات من الاتفاقيات لتعزيز الروابط الاقتصادية والتجارية، بما في ذلك زيادة السفر التجاري بين البلدين.
يمكن للإمارات استخدام هذا التقارب للمطالبة بشروط أفضل في تحالفها مع واشنطن. طريقتها في القيام بذلك لا تتطلب تغييرات دراماتيكية في السياسة أو إنذارات، بل تتضمن تدفقًا مستمرًا من الإشارات — استفسار عن خط تبادل العملات، زيارة بكين، اقتراح أحد المعلقين الإماراتيين المؤثرين بأن الوقت قد حان لإغلاق القواعد الأمريكية لأنها “عبء وليست أصلًا استراتيجيًا.”
تحت الطلبات المالية والمسرح الدبلوماسي، فإن طلبات الإمارات واضحة إلى حد كبير. إنها تريد من واشنطن الاعتراف (وأن تكون مستعدة للمساعدة) بالأضرار الاقتصادية التي تسببت بها حربها على دولة لم تكن طرفًا في قرارها الذهاب إلى الحرب ضد جارتها الأكبر بكثير. كما أنها تريد أن يتم استشارتها وأن يكون لها رأي في شروط أي صفقة مع إيران، خاصة فيما يتعلق بمضيق هرمز.
كما أوضحت الهاشمي، المسؤولة الإماراتية العليا، في برنامج ABC News، أن أي صفقة مع إيران “يجب أن تكون صفقة جيدة” تحقق السلام الدائم. وهذا يعني معالجة “تسليح” إيران للمضيق ووكلائها الإقليميين بالإضافة إلى برامجها النووية والصاروخية والطائرات المسيرة، كما قالت.
بعبارة أخرى، فإن صفقة حيث تقوم إدارة ترامب ببساطة بالتخلي عن مستنقع إيران — تاركة وراءها جمهورية إسلامية متضررة ولكن أكثر تشددًا مع بنيتها التحتية العسكرية سليمة — ليست صفقة من منظور أبوظبي.
تفهم الإمارات أنها تمتلك نفوذًا هائلًا لإعادة التفاوض على شروط تحالفها مع شريكها الرئيسي. لذلك، فإن حديث خط تبادل العملات ليس نداءً للمساعدة، بل تذكير بأن الإمارات لديها خيارات — والوسائل لاستخدامها.