إن الكشف عن لائحة الاتهام الفيدرالية ضد راؤول كاسترو يمثل تصعيدًا حاسمًا في النموذج الاستراتيجي لواشنطن، مما يشير إلى أن الإدارة الحالية قد انفصلت تمامًا عن عقود من الاحتواء السلبي لتفرض بشكل نشط انتقالًا ما بعد الشيوعية. من خلال استخدام وزارة العدل كأداة ضد النواة التاريخية للنظام، تستخدم البيت الأبيض نفوذًا هيكليًا لتفكيك النخب الداخلية وإقامة خارطة طريق حاسمة لنهاية ترامب في كوبا.
نهاية ترامب في كوبا تضغط بشكل غير مسبوق
الضغط في تزايد. اليوم، كشفت وزارة العدل الأمريكية عن لائحة اتهام ضد الرئيس الكوبي السابق راؤول كاسترو، متهمة إياه بالقتل بسبب إسقاط الجيش الكوبي لطائرتين في عام 1996. وقد رافق التحرك ضد شقيق فيدل كاسترو الراحل البالغ من العمر أربعة وتسعين عامًا رسالة باللغة الإسبانية إلى الشعب الكوبي من وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو، تهاجم النظام وتعرض على الكوبيين “علاقة جديدة” مع إدارة ترامب.
مرددًا رسالة روبيو في حدث لمجلس الأطلسي اليوم، أشار السيناتور بيرني مورينو (جمهوري من ولاية أوهايو) إلى أن “الكوبيين حققوا نجاحات مذهلة في جميع أنحاء العالم، باستثناء كوبا، وهذا يحتاج إلى تغيير. وأعتقد أنه يمكن أن يتغير.” مشيرًا إلى الديناميكيات الإقليمية الأوسع، أشار مورينو إلى إزالة الديكتاتور الفنزويلي نيكولاس مادورو في يناير والانتخابات الكولومبية القادمة: “كانت فنزويلا تمكّن النظام الكوبي من نشر الفوضى في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. إذا انتهى ذلك، وفنزويلا تسير على الطريق الصحيح، وحققنا نتيجة جيدة في كولومبيا، سيكون لدينا نهضة لأمريكا اللاتينية طال انتظارها.”
تثير حملة الضغط عددًا من الأسئلة الملحة. لقد توجهنا إلى خبراء في شبكة مجلس الأطلسي للحصول على إجابات.
ما هي أهمية توجيه الولايات المتحدة الاتهام لكاسترو، وما هي مضامين التهم؟ أخيرًا يتم تحقيق العدالة لأربعة متطوعين من “إخوة للإنقاذ” – بما في ذلك ثلاثة مواطنين أمريكيين – الذين تم إسقاط طائراتهم بتوجيه من القوات الجوية الكوبية التي كان يقودها في ذلك الوقت راؤول كاسترو. يواجه كاسترو الآن عقوبة السجن مدى الحياة أو حتى الإعدام عندما يتم تقديمه للمحاكمة بتهمة التآمر لقتل مواطنين أمريكيين، وتدمير طائرة، والقتل. هذه خطوة مهمة: التهم الجنائية، بالطبع، كانت الدافع لدخول القوات الأمريكية إلى كاراكاس في يناير واستخراج نيكولاس مادورو لمواجهة العدالة في مدينة نيويورك.
—جيسون مارczاك هو نائب الرئيس ومدير أول في مركز أدرين أرشت لأمريكا اللاتينية التابع لمجلس الأطلسي.
تعتبر إدارة ترامب هي الأولى التي تجرؤ على توجيه الاتهام إلى راوول كاسترو بشأن هذه الجريمة التي وقعت قبل أكثر من ثلاثين عامًا. تأتي هذه الخطوة بعد قرار هذه الإدارة بالتخلي عن الافتراض الاستراتيجي التقليدي الذي ينص على أنه لا ينبغي للولايات المتحدة التدخل مباشرة لإحداث تغيير النظام في كوبا، وهي تتماشى مع نية الإدارة لضمان الأمن والاستقرار في نصف الكرة الغربي. يعتبر هذا الاتهام خطوة أخرى نحو تسريع تغيير النظام في هافانا وإعادة الديمقراطية والحرية والازدهار للشعب الكوبي.
—سيباستيان أركوس هو المدير المؤقت لمعهد الأبحاث الكوبية في جامعة فلوريدا الدولية، وشريك مؤسسي لمركز أدرين أرشت لأمريكا اللاتينية التابع لمجلس الأطلسي.
لماذا تتخذ إدارة ترامب هذه الخطوة الآن؟
فهم الهدف النهائي لترامب في كوبا من منظور استراتيجي
تعمل إدارة ترامب-فانس الآن—في 20 مايو وفي ميامي—لسبب ما. يمثل 20 مايو، المعادل الكوبي للرابع من يوليو، تأسيس الجمهورية الكوبية في عام 1902، لذا فإن هذا التاريخ يحمل أهمية رمزية لهذه الدفع الأمريكية الكبرى. تعتبر رسالة روبيو بالفيديو باللغة الإسبانية إلى الشعب الكوبي وفتح ملف الاتهام ضد راوول كاسترو في ميامي من الركائز الأساسية لاستراتيجية أمريكية أوسع تجاه نصف الكرة الأرضية وموقف الولايات المتحدة تجاه الأنظمة المناهضة للديمقراطية والشيوعية.
من جهة، كان روبيو يتحدث مباشرة إلى الشعب الكوبي. من جهة أخرى، يتوجه مسؤولو وزارة العدل الأمريكية إلى النخب الكوبية وراء نظام الجزيرة الذي استمر لما يقرب من سبعة عقود. تشكل الرسائل، بالتزامن، بداية المرحلة التالية من السياسة الأمريكية تجاه كوبا.
—ماريا فرناندًا بوزموسكي هي مديرة التأثير والعمليات وقائدة أمريكا الوسطى في مركز أدرين أرشت لأمريكا اللاتينية.
ماذا تشير إليه البيت الأبيض بشأن هدفه النهائي في كوبا؟ الهدف النهائي في كوبا واضح، ويظهر في كل من خطاب روبيو باللغة الإسبانية إلى الشعب الكوبي وهذا الاتهام. يتمثل في نزع الشرعية عن نظام كاسترو وخلق الظروف للتغيير الداخلي على المدى المتوسط الذي يتماشى بشكل أفضل مع المصلحة الأمريكية. تتمثل تلك المصلحة الأمريكية في وجود نظام في هافانا يتماشى مع أولويات الأمن الأمريكي ومعارض للتدخلات الخارجية من قبل منافسي الولايات المتحدة مثل الصين وروسيا.
—ألكسندر ب. غراي هو زميل أول غير مقيم في مبادرة الجيوستراتيجية بمركز سكوكروفت للاستراتيجية والأمن التابع لمجلس الأطلسي. وقد شغل مؤخرًا منصب نائب مساعد للرئيس ورئيس موظفي مجلس الأمن القومي في البيت الأبيض خلال إدارة ترامب الأولى.
ما هي الخيارات العسكرية وغير العسكرية المتاحة لترامب في كوبا؟
فك رموز الحقائق الجيوسياسية بشأن نهاية ترامب في كوبا
يتطلب توجيه الاتهام إلى راوول كاسترو اعتماد استراتيجية حكومية شاملة وعدوانية تدفع كوبا، والأهم من ذلك، الشعب الكوبي، نحو واقع ما بعد كاسترو. إن وجود قوات العمليات الخاصة مع وجود بحري أمريكي في الكاريبي غير كافٍ. بينما ستحمي هذه الدرجة من الالتزام العسكري الأمن الإقليمي على المستوى التكتيكي في البداية، فإن النجاح الاستراتيجي على المدى الطويل يتطلب فرض عقوبات اقتصادية مركزة، ولاحقًا، استثمارًا.
ستعمل إنفاذ القانون القوي والمتزامن، ومشاركة المعلومات الاستخباراتية، والقيادة المسؤولة على توحيد الشعب الكوبي والشتات. ستعزز مزيج من القوة الصلبة والناعمة أمل الديمقراطية بينما تمكن أمة تعرضت للإعاقة بسبب الدكتاتوريين من الازدهار.
—اللواء (متقاعد) داستن شولتز هو زميل أول غير مقيم قادم في مركز أدريين أرسht لأمريكا اللاتينية والمدير السابق للاستخبارات في القيادة الجنوبية الأمريكية.
لقد دخلت الحملة الأمريكية للضغط من أجل استعادة الديمقراطية في كوبا الآن رسميًا مرحلتها التالية. التهم هي إشارة واضحة للكوبيين للامتثال، وإلا ستقوم الولايات المتحدة بملاحقة أحد القادة الأصليين للثورة. سيكون استخراج كاسترو ضربة كبيرة للموقف الذي لا يقهر للنظام الكوبي على مدى عقود، ومن المحتمل أن يؤدي إلى زيادة في الطلب الشعبي على التغيير. هنا، يجب على الولايات المتحدة أن توضح أن أيام التغاضي قد ولت، وأن أي قمع للمتظاهرين سيقابل برد أمريكي. —جيسون مارczاك
كيف تؤثر الوضع الإنساني في كوبا على اتخاذ القرار الأمريكي؟
يقول الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه يخطط “لأخذ” كوبا. المصدر: SBS News / ليليان كاو[/caption>
تتطلب نهاية ترامب في كوبا تحولًا نظاميًا
لسنوات، سعى أعضاء النظام الكوبي لإجراء تغييرات طفيفة على نظامهم المتداعي فقط للحفاظ على أنفسهم في السلطة ولإثراء النخبة. لقد جلبت الأشهر القليلة الماضية – وخاصة الأسابيع القليلة الأخيرة – تركيزًا دقيقًا من إدارة ترامب لإرسال رسالة مفادها أن هذه الأيام قد ولت.
من حظر الطاقة الجديد إلى العقوبات، تُظهر الولايات المتحدة التزامها بكوبا جديدة، وتوازن بين العصا الموجهة نحو النظام والجزر المقدمة للشعب الكوبي، بما في ذلك عرض دائم بقيمة 100 مليون دولار من الطعام والدواء إذا تم توزيعه من قبل جمعية خيرية مثل الكنيسة الكاثوليكية وليس من قبل الحكومة. كما قال روبيو في رسالته الفيديوية اليوم: “الرئيس ترامب يقدم علاقة جديدة بين الولايات المتحدة وكوبا. ولكن يجب أن تكون مباشرة معكم، الشعب الكوبي، وليس مع GAESA”، وهو تجمع القوات المسلحة.
لا تتوقع أن تخفف الولايات المتحدة من إجراءاتها في أي وقت قريب، خاصة مع تركيز إدارة ترامب على نصف الكرة الغربي. هذه مجرد بداية لجولة جديدة من نقاط الضغط الأمريكية لتحقيق كوبا حرة وديمقراطية.
—جيسون مارczاك
كيف يتناسب هذا النهج تجاه كوبا مع العقيدة الأوسع لترامب، نظرًا للحرب المستمرة في إيران وأولويات أخرى حول العالم؟
التغيرات العالمية تعزز نهاية ترامب في سياق كوبا
التغيير الجذري في كوبا، الذي يؤدي في النهاية إلى تقارب أكبر مع مصالح الأمن القومي الأمريكي، هو المثال الأبرز على مبدأ ترامب التكميلي لعقيدة مونرو، الذي تم الإعلان عنه في استراتيجية الأمن القومي لعام 2025. منذ القرن التاسع عشر، نظرت الولايات المتحدة إلى حرمان كوبا من القوى الخارجية كأحد المصالح الأساسية للولايات المتحدة. منذ أن تولى نظام كاسترو السلطة في الخمسينيات وتماشى مع خصوم الولايات المتحدة، كانت هذه التهديدات حادة بشكل خاص.
سيرتكز تركيز الرئيس على الدفاع عن نصف الكرة الغربي، من قناة بنما إلى فنزويلا إلى غرينلاند، على إعادة توجيه موقف كوبا الأمني في اتجاه مواتٍ للولايات المتحدة. حتى في الوقت الذي تسعى فيه الولايات المتحدة إلى النزاعات في الشرق الأوسط، يبقى قلب أجندة السياسة الخارجية لترامب (وأجندة أمريكا أولاً على المدى الطويل) متجذرًا في نصف الكرة الغربي.
—ألكسندر ب. غراي