فاش شدن کیفرخواست فدرال علیه رائول کاسترو نشانهای از تشدید چشمگیر در پارادایم استراتژیک واشنگتن است و نشان میدهد که دولت کنونی بهطور کامل از دههها سیاست مهار منفعلانه فاصله گرفته و بهطور فعال در تلاش برای ایجاد یک انتقال پساکمونیستی است. با استفاده از وزارت دادگستری بهعنوان ابزاری علیه هسته تاریخی رژیم، کاخ سفید از اهرمهای ساختاری برای شکستن نخبگان داخلی و ایجاد یک نقشهراه قطعی برای هدف نهایی ترامپ در کوبا استفاده میکند.
فشار بیسابقهای که هدف نهایی ترامپ در کوبا را به پیش میبرد
فشار در حال افزایش است. امروز، وزارت دادگستری ایالات متحده کیفرخواستی علیه رئیسجمهور سابق کوبا، رائول کاسترو، فاش کرد و او را به قتل بهدلیل سرنگونی دو هواپیما توسط نیروی هوایی کوبا در سال ۱۹۹۶ متهم کرد. این اقدام علیه برادر نود و چهار ساله فیدل کاسترو با پیامی به زبان اسپانیایی از سوی مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، به مردم کوبا همراه بود که رژیم را مورد انتقاد قرار داده و به کوباییها “روابط جدیدی” با دولت ترامپ پیشنهاد کرد.
سناتور برنی مورینو (R-OH) در رویدادی از شورای آتلانتیک امروز به پیام روبیو اشاره کرد و گفت: “کوباییها در سراسر جهان موفقیتهای شگفتانگیزی کسب کردهاند، به جز در کوبا، و این باید تغییر کند. و من فکر میکنم که میتواند تغییر کند.” او به دینامیکهای وسیعتر منطقهای اشاره کرد و به برکناری دیکتاتور ونزوئلا، نیکولاس مادورو در ژانویه و انتخابات آینده کلمبیا اشاره کرد: “ونزوئلا به رژیم کوبا اجازه میداد تا هرج و مرج را در سراسر آمریکای لاتین گسترش دهد. اگر این وضعیت پایان یابد، ونزوئلا در مسیر خوبی قرار دارد و اگر نتیجه خوبی در کلمبیا داشته باشیم، شاهد یک رنسانس برای آمریکای لاتین خواهیم بود که مدتهاست به تأخیر افتاده است.”
کمپین فشار سوالات فوری زیادی را به وجود میآورد. ما برای پاسخ به این سوالات به کارشناسان شبکه شورای آتلانتیک مراجعه کردیم.
اهمیت کیفرخواست ایالات متحده علیه کاسترو چیست و محتوای اتهامات چیست؟ عدالت در نهایت برای چهار داوطلب “برادران به کمک” که شامل سه شهروند آمریکایی میشود، برقرار میشود، افرادی که هواپیماهایشان به دستور نیروی هوایی کوبا که در آن زمان تحت هدایت رائول کاسترو بود، سرنگون شد. کاسترو اکنون با مجازات حبس ابد یا حتی اعدام مواجه است زمانی که برای محاکمه به اتهام توطئه برای قتل شهروندان آمریکایی، تخریب یک هواپیما و قتل به دادگاه آورده شود. این یک گام مهم است: اتهامات جنایی، البته، محرک ورود نیروهای آمریکایی به کاراکاس در ژانویه و خارج کردن نیکولاس مادورو برای مواجهه با عدالت در نیویورک بودند.
—جیسون مارچک معاون رئیس و مدیر ارشد مرکز آمریکای لاتین آدریَن آرسht شورای آتلانتیک است.
دولت ترامپ اولین دولتی است که جرات کرده است رائول کاسترو را به خاطر این جرم که بیش از سی سال پیش رخ داده است، متهم کند. این اقدام پس از تصمیم این دولت برای کنار گذاشتن فرضیه استراتژیک سنتی مبنی بر اینکه ایالات متحده نباید به طور مستقیم برای ایجاد تغییر رژیم در کوبا مداخله کند، صورت میگیرد و با هدف دولت برای تضمین امنیت و ثبات نیمکره غربی همخوانی دارد. این اتهام گامی دیگر در جهت تسریع تغییر رژیم در هاوانا و بازگرداندن دموکراسی، آزادی و رفاه به مردم کوبا است.
—سباستین آرکوس مدیر موقت مؤسسه تحقیقات کوبا در دانشگاه بینالمللی فلوریدا و شریک نهادی مرکز آمریکای لاتین آدریَن آرسht شورای آتلانتیک است.
چرا دولت ترامپ اکنون این اقدام را انجام میدهد؟
درک هدف نهایی ترامپ در کوبا به طور استراتژیک
دولت ترامپ-وانس اکنون اقدام میکند—در تاریخ 20 مه و در میامی—به دلیلی. 20 مه، معادل کوبایی چهارم ژوئیه، تأسیس جمهوری کوبا در سال 1902 را نشان میدهد، بنابراین این تاریخ از اهمیت نمادین برای این تلاش بزرگ ایالات متحده برخوردار است. پیام ویدیویی روبیو به زبان اسپانیایی به مردم کوبا و افشای اتهام رائول کاسترو در میامی هر دو ارکان حیاتی یک استراتژی وسیعتر ایالات متحده در قبال نیمکره و موضع ایالات متحده در برابر رژیمهای ضد دموکراتیک و کمونیستی هستند.
از یک سو، روبیو به طور مستقیم با مردم کوبا صحبت میکرد. از سوی دیگر، مقامات وزارت دادگستری ایالات متحده به نخبگان کوبایی که پشت رژیم نزدیک به هفت دههای جزیره قرار دارند، خطاب میکنند. این پیامها به صورت همزمان، آغاز مرحله بعدی سیاست ایالات متحده در قبال کوبا را نشان میدهند.
—ماریا فرناندای بوزموسکی مدیر تأثیر و عملیات و مسئول آمریکای مرکزی در مرکز آمریکای لاتین آدریَن آرسht شورای آتلانتیک است.
کاخ سفید چه پیامی درباره هدف نهایی خود در کوبا ارسال میکند؟ هدف نهایی در کوبا واضح است و در هر دو سخنرانی روبیو به زبان اسپانیایی به مردم کوبا و این اتهام یافت میشود. هدف این است که رژیم کاسترو را بیاعتبار کند و شرایطی برای تغییر داخلی در میانمدت ایجاد کند که با منافع ایالات متحده بهتر همخوانی داشته باشد. آن منافع ایالات متحده رژیمی در هاوانا است که با اولویتهای امنیتی ایالات متحده همسو باشد و مخالف مداخلههای فرامرزی رقبای ایالات متحده مانند چین و روسیه باشد.
—الکساندر بی. گری، پژوهشگر ارشد غیرمقیم در ابتکار ژئواستراتژی مرکز اسکوکرافت برای استراتژی و امنیت شورای آتلانتیک است. او اخیراً به عنوان معاون دستیار رئیسجمهور و رئیس دفتر شورای امنیت ملی کاخ سفید در دوران نخست ریاستجمهوری ترامپ خدمت کرده است.
ترامپ چه گزینههای نظامی و غیرنظامی در کوبا دارد؟
تجزیه و تحلیل واقعیتهای ژئوپلیتیکی در مورد هدف نهایی ترامپ در کوبا
محاکمه رائول کاسترو نیازمند اتخاذ یک استراتژی تهاجمی و جامع دولتی است که کوبا و بهویژه مردم کوبا را به واقعیتی پس از کاسترو سوق دهد. نیروهای عملیات ویژه به همراه حضور نیروی دریایی ایالات متحده در کارائیب کافی نیستند. در حالی که این سطح از تعهد نظامی در ابتدا امنیت منطقهای را در سطح تاکتیکی محافظت خواهد کرد، موفقیت استراتژیک در بلندمدت نیازمند تحریمهای اقتصادی متمرکز و سپس سرمایهگذاری است.
اجرای قانون قوی و هماهنگ، اشتراکگذاری اطلاعات و رهبری پاسخگو، مردم کوبا و دیاسپورا را متحد خواهد کرد. ترکیبی از قدرت سخت و نرم امید به دموکراسی را تقویت خواهد کرد در حالی که به ملتی که توسط دیکتاتورها فلج شده است، امکان شکوفایی میدهد.
—ژنرال بازنشسته داستین شولتز، پژوهشگر ارشد غیرمقیم در مرکز آمریکای لاتین آدریَن آرشت و مدیر سابق اطلاعات در فرماندهی جنوبی ایالات متحده است.
کمپین فشار ایالات متحده برای بازگرداندن دموکراسی کوبا اکنون به طور رسمی وارد مرحله بعدی خود شده است. این اتهامات سیگنالی واضح به کوباییها است که باید همکاری کنند وگرنه ایالات متحده به یکی از رهبران اصلی انقلاب حمله خواهد کرد. استخراج کاسترو ضربهای بزرگ به موضع شکستناپذیر رژیم کوبا در طول دههها خواهد بود و احتمالاً منجر به افزایش تقاضای عمومی برای تغییر خواهد شد. در اینجا، ایالات متحده باید به وضوح اعلام کند که دوران چشمپوشی به پایان رسیده و هرگونه سرکوب معترضان با واکنش ایالات متحده مواجه خواهد شد. —جیسون مارچاک
وضعیت انسانی در کوبا چگونه بر تصمیمگیریهای ایالات متحده تأثیر میگذارد؟
رئیسجمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، میگوید که او در حال برنامهریزی برای “تصرف” کوبا است. منبع: SBS News / Lilian Cao
هدف نهایی ترامپ در کوبا نیازمند تحول سیستماتیک است
برای سالها، اعضای رژیم کوبا تلاش کردهاند تا تغییرات جزئی در سیستم فرسوده خود ایجاد کنند تا تنها خود را در قدرت حفظ کنند و به نفع نخبگان ثروتاندوزی کنند. چند ماه گذشته—و بهویژه چند هفته اخیر—توجه ویژهای از سوی دولت ترامپ به این موضوع معطوف شده است که این روزها به پایان رسیده است.
از یک محاصره انرژی جدید تا تحریمها، ایالات متحده تعهد خود را به یک کوبای جدید نشان میدهد و با چوبهایی که به سمت رژیم نشانه رفته و هویجهایی برای مردم کوبا ارائه میدهد، از جمله یک پیشنهاد دائمی ۱۰۰ میلیون دلاری برای غذا و دارو در صورتی که توسط یک خیریه مانند کلیسای کاتولیک توزیع شود و نه توسط دولت. همانطور که روبیو در پیام ویدیویی خود امروز گفت: “رئیسجمهور ترامپ یک رابطه جدید بین ایالات متحده و کوبا را پیشنهاد میدهد. اما این باید بهطور مستقیم با شما، مردم کوبا باشد، نه با GAESA،” کنگلومرای نیروهای مسلح.
انتظار نداشته باشید که اقدامات ایالات متحده به زودی کاهش یابد، بهویژه با تمرکز دولت ترامپ بر نیمکره غربی. این تنها آغاز یک دور جدید از نقاط فشار ایالات متحده برای دستیابی به یک کوبای آزاد و دموکراتیک است.
—جیسون مارچاک
این رویکرد به کوبا چگونه در چارچوب دکترین ترامپ قرار میگیرد، با توجه به جنگ جاری در ایران و سایر اولویتها در سراسر جهان؟
تغییرات جهانی، هدف نهایی ترامپ را در زمینه کوبا تقویت میکند
تغییرات بنیادی در کوبا، که در نهایت به همراستایی نزدیکتر با منافع امنیتی ایالات متحده منجر میشود، نمونه بارز فرعی دکترین مونوئه ترامپ است که در استراتژی امنیت ملی ۲۰۲۵ اعلام شد. از قرن نوزدهم، ایالات متحده به عدم دسترسی کوبا به قدرتهای فراملی بهعنوان یک منافع اصلی خود نگاه کرده است. از زمانی که رژیم کاسترو در دهه ۱۹۵۰ به قدرت رسید و با دشمنان ایالات متحده همراستا شد، این تهدید بهویژه حاد بوده است.
تمرکز رئیسجمهور بر دفاع نیمکرهای، از کانال پاناما تا ونزوئلا و گرینلند، با یک تغییر در وضعیت امنیتی کوبا به سمتی که برای ایالات متحده مطلوب باشد، تقویت خواهد شد. حتی در حالی که ایالات متحده درگیر درگیریهای خاورمیانه است، قلب برنامه سیاست خارجی ترامپ (و سیاست اول آمریکا در بلندمدت) همچنان در نیمکره غربی قرار دارد.
—الکساندر بی. گری