中期选民拒绝了特朗普对伊朗的战争:60%称这是错误决定,74%表示这一点影响了他们的投票。历史表明,无明确政治目标的战争会惩罚总统。特朗普应结束冲突,解雇谄媚者,并在2028年前达成协议以重新开放霍尔木兹海峡。
选民拒绝伊朗战争
据报道,总统 Donald Trump 正在考虑对伊朗发动新一轮打击。问题是他实际上在本月的中期选举中已经向美国人民询问了他们对这项政策的看法。对 Donald Trump 而言,结果并不乐观。
选民强烈谴责了许多特朗普的政策,其中首要的是伊朗战争。60% 的选民表示这场战争是“错误的决定”,74% 的选民表示这是他们投票时的“关键”或“重大”因素。
鉴于近年美国选举中外交政策很少起决定性作用,这些数字令人瞠目。
如果特朗普不想让自己的总统任期成为彻底的灾难,他应当放弃重启伊朗战争的想法,而应致力于结束这场战争。

为何美国人从未接受这个说辞
历史告诉我们,这一选举结果很可能会发生。并非因为美国人本能地反对在战争时期呼吁牺牲的总统。伍德罗·威尔逊总统曾动员公众阻止德国专制主义在欧洲的扩张,并随后承担了第一次世界大战的高昂代价,包括增税、更高的通货膨胀、粮食和燃料定量供应,以及超过100,000 名美军伤亡。同样,富兰克林·罗斯福总统击败法西斯主义的号召也赢得了对第二次世界大战的强烈公众支持,该战争造成了超过400,000 名美国军人死亡。
特朗普的问题在于美国人不接受他的说辞,因为他们明白伊朗并不构成生存性威胁。有人可能会说这是特朗普的错,因为他在开战前未能推销这场战争,例如就在发动冲突数日前在国情咨文中几乎没有提到伊朗。然而,问题比这更深。

特朗普必须与伊朗达成协议
即便特朗普在二月之前动员了公众舆论,研究显示他的叙事仍将难以奏效,因为地面事实并不相符。美国人看到的并非一个强大且好斗的国家,而是截然相反——一个在绞杀中、面临严重经济问题且自1979年伊斯兰革命以来最大规模民众起义的伊朗政权。
美国人也从未相信特朗普关于一个危险的、拥有核武器的伊朗正在逼近的说法。这并不令人惊讶。毕竟,在战争前向特朗普呈报的美国情报评估表明,伊朗远未接近制造核弹,且当时并无此意图。难怪在战争开始时有55%的美国人认为伊朗只是一个小威胁或根本不构成威胁,到了8月有68%的人认为这场战争不值得它的代价。
简而言之(并与威尔逊和罗斯福形成鲜明对比),特朗普发动了一场没有明确且可实现目标的战争,这些目标本应对美国有利。正如他在期中选举中痛苦学到的那样,当缺乏此类目标的战争带来高昂代价时,美国人会愤怒、质疑领导人的能力,并在选举中惩罚他们。历史也证明了这一点。
无目标的战争惩罚总统
随着朝鲜战争和越南战争中升级成本飙升,美国人不再接受冷战时期的“多米诺理论”逻辑,开始质问为什么美国士兵要为亚洲那些微不足道的土地牺牲。总统哈里·杜鲁门和林登·约翰逊因此付出了代价,面对公众的不满都选择不再竞选连任。
与特朗普在伊朗问题上的情况类似,比尔·克林顿总统为1993年索马里事件付出了沉重代价。冷战结束后美国在索马里没有战略利害关系,因此没有宏大目标来支撑公众对军事行动的支持。在“黑鹰坠落”事件造成18名士兵死亡后,克林顿的民调直线下滑,民主党在1994年面临历史性的期中选举失利。

结束战争并解雇谄媚者
特朗普现在应该做什么?很简单。结束在伊朗的战争。当朝鲜、越南和索马里带来的痛苦到来时,美国人说他们想退出,那些发动或大幅升级这些战争的总统也作出了相应选择。
对特朗普而言,这首先是清除谄媚者,尤其是国防部长 Pete Hegseth,并让务实派掌舵。特朗普需要倾听并奖励那些挑战他直觉的顾问,而不是在不喜欢他们的意见时将他们排斥在外。
与伊朗达成协议以重新开放霍尔木兹
人事变动只是冰山一角。特朗普应该咬紧牙关并 达成一项协议,以开放霍尔木兹海峡。民调显示美国人希望与德黑兰进行善意谈判,即便华盛顿需要作出让步。
是时候让特朗普摆脱对表面形象的痴迷,倾听美国公众的声音了。否则,他的总统任期将比以往的战时总统更被视为一场灾难,且 Republicans 将发现自己处于一个政治荒漠,失去选票已成为常态,而非例外。

