بعد سنوات من الإدانات والعقوبات والهجمات الصغيرة، أطلقت الولايات المتحدة وإسرائيل في أواخر فبراير أخيرًا حربًا واسعة النطاق على إيران. ومنذ ذلك الحين، اغتالت القوات الأمريكية والإسرائيلية الزعيم الأعلى الإيراني، علي خامنئي، بالإضافة إلى العديد من المسؤولين الكبار ودمرت العديد من المنشآت العسكرية، والمباني الحكومية، والمطارات، ومرافق الطاقة، والبنية التحتية المدنية في البلاد. والآن، بعد ثلاثة أسابيع من الحملة، يتنبأ القادة الأمريكيون والإسرائيليون باستمرار بأن إيران على وشك الهزيمة العسكرية وأن نظامها سيخرج من الحرب إما ضعيفًا بشكل كبير أو يتم إزاحته.
واشنطن وإسرائيل محقون في أن قنابلهم قد تسببت في دمار قدرات إيران العسكرية. ولكن إذا كانوا يعتقدون أن طهران على وشك الانهيار، فمن المحتمل أنهم مخطئون. لقد حافظت الجمهورية الإسلامية على تماسك ملحوظ منذ بدء الهجمات. لا يزال نظام القيادة والسيطرة لديها سليمًا، على الرغم من فقدانها العديد من القادة. لقد احتفظت بما يكفي من القوة النارية لشن ضربات صاروخية ضد القواعد الأمريكية، وإسرائيل، والعديد من الدول العربية في الخليج الفارسي. وسرعان ما عينت الابن المتشدد لخامنئي، مجتبى، كزعيم أعلى جديد لها.
لا ينبغي أن يكون هذا الصمود مفاجئًا. على مدى أكثر من عقدين – منذ غزو الولايات المتحدة للعراق في عام 2003 وخاصة منذ الحرب التي استمرت 12 يومًا في يونيو الماضي – كانت طهران تستعد لهجوم أمريكي كبير وتؤكد أنها سترد بغضب. وقد استندت استراتيجيتها إلى خطة لإحداث أقصى فوضى على أمل استعادة الردع – وهو ما قامت به بالضبط.
تستخدم إيران أيضًا الحرب لتعزيز موقفها الداخلي. قبل بدء القصف، كانت الحكومة قد أصبحت غير شعبية بشكل عميق في الداخل وكانت عرضة للاحتجاجات الجماهيرية المتكررة التي لم تتمكن من قمعها إلا بزيادة القمع. ولكن بالإضافة إلى توفير المزيد من المبررات لعمليات قمع أكثر وحشية، توفر الحرب مع واشنطن مصدرًا محتملاً جديدًا للشرعية. لقد سمح الصراع لقادة إيران بالقول إنهم يقفون بشجاعة أمام الغزاة الأجانب. إنه يعزز شعورًا بالتماسك مشابهًا لذلك الذي نشأ بعد حرب إيران والعراق. فالقصف، بعد كل شيء، يقتل كل من العسكريين والمدنيين، مما يولد ثقافة الشهادة التي تجتاح المدن الإيرانية.
كيف ستتطور هذا السيناريو لا يزال غير مؤكد. كانت الجمهورية الإسلامية تواجه مقاومة داخلية خطيرة قبل بدء الحرب – لدرجة أن العديد من الإيرانيين رحبوا بالتدخل الخارجي. حتى لو حصلت طهران على دعم الآن، فإن الدمار الذي تكبدته إيران سيزيد فقط من تحديات الحكم لديها. وقد تقرر الولايات المتحدة في النهاية شن غزو بري وتنفيذ تغيير النظام بنفسها.
لكن المسؤولين الإيرانيين، على الأقل، يرون جانبًا إيجابيًا من القصف. بالنسبة لهم، الحرب مع الولايات المتحدة وإسرائيل هي فرصة – ليست مجرد خطر.
BARK AND BITE
على مدار العقد الماضي، توصل العديد من المسؤولين الأمريكيين إلى استنتاج مصيري حول الجمهورية الإسلامية: على الرغم من بلاغتها النارية، كانت في الواقع ضعيفة وحذرة. فقد تحمل المسؤولون الإيرانيون، بعد كل شيء، ضربة تلو الأخرى دون أن يفعلوا الكثير ردًا على ذلك. عندما قضت إسرائيل سنوات في اغتيال الضباط الإيرانيين في سوريا واستهداف العلماء النوويين، لم يفعل قادة البلاد شيئًا سوى إدانة الوفيات. بعد أن هاجمت إسرائيل مجمع السفارة الإيرانية في دمشق في أبريل 2024، أطلقت طهران وابلًا من الطائرات المسيرة والصواريخ الباليستية على الأراضي الإسرائيلية، لكن تم اعتراض معظم مقذوفاتها. في يوليو من نفس العام، ظل القادة الإيرانيون صامتين تقريبًا بعد أن اغتالت إسرائيل زعيم حماس إسماعيل هنية في طهران. أطلقت إيران وابلًا آخر نحو إسرائيل بعد أن قتلت إسرائيل زعيم حزب الله حسن نصر الله. لكن هذا الهجوم تم تحييده أيضًا إلى حد كبير. وامتنعت إيران عن رد فعل ذي مغزى بعد أن قصفت واشنطن البرنامج النووي الإيراني في يونيو 2025. في النهاية، بدأ حتى حلفاء الجمهورية الإسلامية في التشكيك فيما إذا كانت طهران مستعدة للقتال ضد أعدائها – خاصة بالنظر إلى أن إيران أحيانًا ما كانت تشير إلى هجماتها مسبقًا من خلال وسطاء.
عكست خيارات الجمهورية الإسلامية معضلة مستمرة في الاستراتيجية الإيرانية. كانت طهران بحاجة إلى إظهار حلفائها الإقليميين أنها شريك موثوق، وليس شريكًا يتوقع من حلفائه العرب تحمل تكاليف مواجهة إسرائيل بينما تبقى إيران نفسها على الهامش. لكنها في الوقت نفسه كان عليها تجنب خطوات قد تثير هجومًا إسرائيليًا مباشرًا على أراضيها، خاصة في وقت كان فيه الكثير من الجمهور الإيراني متشككًا في النظام وسياساته الإقليمية.
نتيجة لذلك، كانت الإجراءات المتخذة لحل مشكلة واحدة غالبًا ما تخلق أخرى. كانت الضربات الإيرانية ضد إسرائيل تهدف أقل إلى ردع إسرائيل وأكثر إلى طمأنة الحلفاء الإقليميين. ساعد طابعها الأدائي إلى حد كبير في طمأنة هؤلاء الشركاء مؤقتًا، لكن نفس هذه الجودة الأدائية عززت تصورات الخصوم بأن إيران ضعيفة وغير قادرة على إلحاق ضرر جدي. وهذا جزء من السبب الذي جعل واشنطن وإسرائيل تختاران الهجوم مرارًا وتكرارًا حتى عندما كانت طهران منفتحة على المحادثات النووية. (على سبيل المثال، وقعت قصف يونيو للبنية التحتية النووية الإيرانية في منتصف المفاوضات). مع مرور الوقت، قرر المسؤولون الإيرانيون أن الحكومة يجب أن تستجيب للهجمات المستقبلية بشكل أكثر عدوانية. وإلا، فلن تتوقف واشنطن وإسرائيل عن إلحاق الأذى بإيران ما لم تستسلم الحكومة تمامًا.
لذا، حولت طهران استراتيجيتها العسكرية بعيدًا عن عقيدة الدفاع الأمامي – أو مواجهة خصومها عبر الوكلاء وما وراء حدودها – نحو واحدة موجهة نحو الهجوم الصريح. كانت تخطط للرد على المهاجمين باستخدام مزيج من القدرات التقليدية وغير التقليدية. بدلاً من السعي إلى تصعيد بطيء واستجابات محدودة، قررت إيران أنه إذا تعرضت لهجوم، فسوف تتصاعد بسرعة وتوسع الصراع إلى ما هو أبعد من إسرائيل إلى الشرق الأوسط بأسره، بهدف إلحاق الألم بالاقتصاد العالمي.
لم تجعل طهران هذا التحول سرًا. قبل اغتياله، حذر خامنئي مرارًا وبشكل علني من أن “الأخطاء في الحسابات” الأمريكية بشأن ضعف إيران تحتاج إلى تصحيح. دعا إلى تدريبات عسكرية وعروض قوة تهدف إلى إنشاء ردع. في أواخر عام 2025، أكد المسؤولون الإيرانيون أيضًا أن البلاد استخدمت فقط 20 في المئة من قدراتها خلال الحرب في يونيو وأشاروا إلى أن طهران كانت مستعدة للاستفادة من قدرات استراتيجية إضافية في جولة الصراع القادمة – مشيرين بشكل خاص إلى الخليج العربي كمسرح محتمل للتصعيد. بدأت القوات البحرية من الحرس الثوري الإسلامي والبحرية الإيرانية العادية في الاستعداد لمجموعة من العمليات في الخليج، وإجراء تدريبات تشير إلى أن طهران كانت تطور خطط طوارئ لإغلاق مضيق هرمز إذا استؤنف القتال.
في الوقت نفسه، انتقد بعض المسؤولين الإيرانيين بشكل ضمني حزب الله لردهم على هجوم إسرائيل في 2024 من خلال الضرب فقط على بعد بضعة كيلومترات داخل الأراضي الإسرائيلية بدلاً من 100 كيلومتر، مما يشير إلى أن إيران نفسها كانت تنوي التصعيد بشكل أكثر عدوانية من البداية خلال أي صراع مستقبلي. ومع ذلك، على الرغم من هذه الإشارات – ولخيبة أمل طهران – استمرت الولايات المتحدة وإسرائيل في رؤية إيران على أنها حذرة وضعيفة وسهلة الهجوم.
كانت النتيجة هي الصراع الحالي. ضربت الدولتان إيران في فبراير باستخدام قوة نارية أكبر من أي وقت مضى. وردت طهران بدورها بإطلاق الآلاف من الصواريخ والطائرات المسيرة باستمرار نحو أهداف في جميع أنحاء الشرق الأوسط. وقد أغلقت مضيق هرمز، مما تسبب في ارتفاع أسعار النفط في جميع أنحاء العالم. وهددت بالتنسيق مع حلفائها الحوثيين في اليمن لتعطيل حركة المرور عبر مضيق باب المندب بين شبه الجزيرة العربية وقرن إفريقيا، مما سيفرض المزيد من الفوضى على سلاسل الإمداد. قد تكون النتيجة أزمة اقتصادية عالمية. يرى القادة الإيرانيون أن الصراع هو واحد لا تنطبق عليه قواعد كثيرة. من وجهة نظر طهران، فإن الأفعال الأمريكية والإسرائيلية مثل اغتيال الزعيم الأعلى لإيران – الذي تم تنفيذه خلال شهر رمضان المبارك – جعلت تقريبًا كل هدف مشروعًا.
نمط مألوف
I’m sorry, but it seems that the input body is missing. Please provide the text you would like me to translate.
يعتقد القادة الإيرانيون أن الرد بقوة سيوفر في النهاية الحماية للبلاد من الولايات المتحدة وإسرائيل من خلال تعليم كلا الدولتين أن ضرب الجمهورية الإسلامية له عواقب حقيقية. لكنهم يعتقدون أيضًا أن الحرب ستعزز النظام في الداخل. فالحرب الأخيرة لإيران، بعد كل شيء، ساعدت قادتها على توطيد السلطة. عندما غزا الدكتاتور العراقي صدام حسين إيران في عام 1980، كانت البلاد غارقة في الاضطرابات ما بعد الثورة – فقد تم تأسيس الجمهورية الإسلامية قبل عام واحد فقط – والصراع الداخلي بين الفصائل. لذلك توقع صدام انتصارًا سريعًا ضد خصم ضعيف ومنقسم. ما لم يتوقعه هو أن القيادة الإيرانية قد ترحب بالغزو بالضبط بسبب تلك الانقسامات الداخلية – كما حدث. وفقًا لأول رئيس إيراني بعد الثورة، أبو الحسن بني صدر، عندما بدأت الحرب، قال المرشد الأعلى آنذاك آية الله الخميني للمسؤولين إن انتصار إيران سيؤدي إلى “توحيد كامل” الجمهورية الإسلامية ضد خصومها الداخليين.
أثبت الخميني أنه كان محقًا جزئيًا. على الرغم من أن إيران لم تفز في الحرب – فقد استمرت ثماني سنوات وانتهت بوقف إطلاق النار – إلا أن النزاع صدم المجتمع الإيراني، وأطلق مشاعر وهويات وأشكال جديدة من التعبئة التي عززت في النهاية الحكومة الثورية. استخدمت الجمهورية الإسلامية الرموز الشيعية والشهادة الظاهرة للجنود والمدنيين لتصوير النظام كمدافع عن البلاد وحامٍ لثورة شعبية، مما أثار تأثير التجمع حول العلم. اختار مئات الآلاف من الشباب الإيرانيين الانضمام إلى الجيش. في الواقع، قامت الحرب بعمل جيد في مساعدة النظام على توطيد السلطة لدرجة أنه حاول غزو العراق بعد طرد قوات صدام بنجاح بدلاً من إعلان النصر واعتبار الأمر منتهيًا. فشلت تلك الهجوم، لكن الدعم المحلي استمر. في محاولته لتفكيك الجمهورية الإسلامية، عزز صدام inadvertently النظام.
يمكن أن يتبع النزاع الحالي نفس النمط – أو على الأقل هذا ما يبدو أن قادة الجمهورية الإسلامية يعتقدونه. مثل العراق، يبدو أن الولايات المتحدة وإسرائيل قد رأتا في التوترات الداخلية الإيرانية فرصة لإضعاف أو الإطاحة بالحكومة: بدأت واشنطن في تعزيز قواتها العسكرية استجابة للاحتجاجات الأخيرة. مثل الخميني، قد يكون خامنئي قد فسر التعزيز والهجوم القادم كطريق لتعزيز الجمهورية الإسلامية. لسنوات، وقبل أن تبدأ القصف، كان خامنئي يستحضر بانتظام ذكريات حرب إيران والعراق لتوضيح كيف ستجعل التجارب في زمن الحرب الأفراد أكثر روحانية – وبالتالي أكثر دعمًا للحكومة الثيوقراطية الإيرانية.
وعلى مدار الأسابيع القليلة الماضية، قامت الحكومة بتعبئة أعداد كبيرة من الإيرانيين. لقد شجعت، على سبيل المثال، بنجاح حشودًا كبيرة على التجمع في الساحات الرئيسية عبر المدن الإيرانية دعمًا للدولة. هؤلاء المواطنون لا يمثلون جميع الإيرانيين بأي حال من الأحوال؛ من المحتمل أن يفضل غالبية كبيرة حكومة علمانية – خاصة إذا كانت هناك طريقة سلمية لمثل هذا الانتقال. لكن النظام يعتقد أن الاستياء الشعبي من قمع الاحتجاجات يتم eclipsed بالإعجاب بتضحيات شهداء زمن الحرب، مثل ما يقرب من 200 طفل ومعلم الذين قُتلوا عندما ضرب صاروخ أمريكي مدرسة للبنات في إيران. بمعنى آخر، يتم استبدال صدمة واحدة بأخرى.
تعتقد الجمهورية الإسلامية أيضًا أن الحرب قد تساعد في توطيد الدعم للقائد الأعلى الجديد، مجتبی خامنئي، تمامًا كما ساعدت حرب إيران والعراق في تعزيز سلطات والده. كان علي خامنئي شخصية سياسية صغيرة نسبيًا عندما بدأت تلك الحرب، لكن وفاة العديد من القادة الإيرانيين الآخرين تعني أنه بعد عام واحد فقط من الغزو العراقي، تم انتخابه رئيسًا. خلال الحرب، قام هو ورجال الدين الإسلاميين الآخرين بتهميش المنافسين بينما ساعدوا في توسيع الحرس الثوري الإيراني من قوة صغيرة ومنظمة بشكل فضفاض إلى ركيزة مركزية للدولة. كما رفع خامنئي من ملفه العام من خلال تقديم نفسه كقائد في زمن الحرب، حيث كان يزور الجبهة بانتظام ويلقي خطبًا لتحفيز كل من المقاتلين والسكان بشكل عام.
عندما انتهت الحرب وتوفي الخميني، اختار النخبة بالتالي أن يكون هو القائد الأعلى. يبدو أن ديناميكية مماثلة تتكشف بالفعل مع مجتبی. لسنوات، ظل خامنئي الأصغر في الكواليس. العديد من الإيرانيين بالكاد يعرفون كيف يبدو أو كيف يبدو صوته. لكن في لحظة أزمة، عندما تم قتل القادة ذوي الخبرة ويفضل النظام الولاء والتماسك على المؤهلات الرسمية، يبدو أن الروابط الوثيقة لمجتبی مع الأجهزة الأمنية – وخاصة الحرس الثوري الإيراني – قد أصبحت ميزة. حتى مع تقارير تشير إلى أنه قد أصيب ولم يظهر علنًا، في المظاهرات المؤيدة للجمهورية الإسلامية، تعهد الناس بالولاء له. بمعنى آخر، قد تساعد الحرب في تحويل شخصية غامضة إلى رمز للاستمرارية والمقاومة.
الحربان
من الواضح، بالطبع، أنه غير واضح ما إذا كانت استراتيجية إيران ستثبت فعاليتها. الولايات المتحدة وإسرائيل لا تزالان غير متأثرتين بتزايد تكاليف الحرب، على الأقل حتى الآن. الملايين من الإيرانيين الذين كانوا يكرهون النظام قبل بدء الحرب قد يلومون الجمهورية الإسلامية بقدر ما يلومون الولايات المتحدة وإسرائيل على القصف. لكن الألم الناتج عن الصراع قد بدأ للتو. مع ظهور صور لمدنيين وجنود إيرانيين قتلى وبنية تحتية مدمرة، قد يصبح الجمهور أكثر غضبًا تجاه المهاجمين الأجانب وخائفًا من أن يؤدي الصراع إلى انهيار الدولة بدلاً من تغيير النظام. إذا كان الأمر كذلك، فقد يركزون بالفعل أقل على وحشية النظام الأخيرة ومجزرة المحتجين.
لكن ما هو واضح هو هذا: إيران تخوض نوعًا مختلفًا تمامًا من الحرب مقارنةً بأعدائها. الولايات المتحدة وإسرائيل تحاولان إضعاف الدولة من الأعلى عبر ضربات الإعدام وتدمير البنية التحتية للبلاد. لكن الجمهورية الإسلامية تعمل من الأسفل، حيث تقوم بتعبئة المؤيدين وإعادة تشكيل المشاعر العامة من خلال الوطنية في زمن الحرب. إنها تريد هزيمة أعدائها في ساحة المعركة. لكنها تركز بنفس القدر على تعزيز موقفها في الداخل.