民主党赢得两院控制权，但无法推翻总统否决或终止伊朗战争。否决权使特朗普得以继续发动战争、发布行政命令并主导国家安全事务，而国会则对开支、情报、拦截器库存及以色列在冲突中的角色展开调查。
否决权限制民主控制
华盛顿的鸭子们在周三有理由庆祝，因为美国首都的居民投票禁止对鸟类强制喂食并禁止出售鹅肝酱。
然而，白宫里还有一只相当重要的鸭子——尽管是只跛脚鸭——它的理由可没那么多值得欢呼。
在近两年几乎不受约束的权力之后，唐纳德·特朗普总统在美国中期选举中被严重削弱了权力。选举结果彻底重塑了政治格局，民主党人获得了对国会的全面控制，并取得了超出他们最狂野预期的进展。
共和党失守深红堡垒
很难夸大共和党损失的范围：堪萨斯自1932年以来首次投票选出民主党参议员。德克萨斯选出了自1988年以来的第一位民主党参议员。Darline Graham 未能守住她已故兄弟 Lindsey Graham 在南卡罗来纳的参议员席位。长期被视为共和党据点的爱荷华也投票选出了一位民主党参议员。
这一切意味着当下一届国会于一月开幕时，特朗普先生的立法议程很可能会嘎然而止。
民主党的一项优先任务将是对中东正在发生的事情主张其权威。
特朗普议程在一月受阻
在两年里写了措辞强硬的信件并在华盛顿几乎没有任何影响力之后，民主党再次成为美国的政治力量，我们可以预期他们会迅速采取行动，聚焦特朗普先生与伊朗的战争。
这场冲突已经定义了美国中期选举，霍尔木兹海峡的中断引发了一轮又一轮的价格上涨，激怒了美国选民，尤其是在特朗普先生在2024年总统竞选中宣称不会发动新战争之后。
冲突爆发已逾八个月，局势再次处于特别危险的交叉点，华盛顿与德黑兰在谈判结束敌对行动的努力上相距甚远，同时美方在霍尔木兹海峡附近对伊朗目标展开了新一轮打击。
民主党针对伊朗战争监督
民主党长期主张特朗普先生在未经国会授权的情况下无权发动战争，并且他们多次试图利用《战争权力决议》迫使他寻求批准或结束美国的军事参与。
掌控国会后，民主党将很快能够召唤特朗普政府官员到美国国会山宣誓作证，并就这场战争的策划和实施展开调查。他们将盘问国防部长Pete Hegseth等官员，从战争的实际花费到支持攻击伊朗决定的情报依据等各方面问题。
民主党还将就政府剩余的拦截导弹数量、美国如何保护海湾盟国以及以色列在说服特朗普先生发动新战争中的角色等问题向政府提出为难的问题。
尽管如此，复兴的民主党必须决定他们愿意在对特朗普政府的外交决策进行法律争辩上花费多少时间，与用于起草应对美国生活成本危机的立法相比，二者需要权衡。
民主党可能会轻易地认为通过中期选举他们做对了什么，但该党在大约半个国家中仍被普遍看衰，他们如果在距离下次总统选举还有两年时过度出牌将是不明智的。
否决权在民主党胜利后仍然存在
或许出人意料的是，特朗普先生并未对周二选举的结果提出挑战——选举结果压倒性地不利于他的党。他甚至表示愿意与民主党合作，尽管他此前也曾这样说过却未付诸行动。
观察他在任期最后两年如何表现将很有意思。即便作为一个被削弱的总统，他仍保有否决权，并且可以通过行政命令完成很多事情，包括涉及国家安全的事项。这位跛脚鸭总统或许在政治影响力上已大不如前，但他尚未准备好在冬天南飞。